Deux manches et la belle

Dans ce récit en noir et blanc sans paroles (mais pas sans mots), publié en 1930 et intitulé He Done Her Wrong dans sa version originale, Milt Gross transforme un roman à l’eau de rose en comédie réjouissante. Il signe là un authentique roman graphique où la narration est assurée par les seules images et qui vient tout juste d’être redécouvert en France.

Milton Gross

Né en 1895 dans le Bronx, célèbre avant l'âge de trente ans pour ses bandes dessinées (Banana Oil) et ses livres illustrés (Dunt Esk), le tout écrit en "yinglish" (mélange de yiddish et d'anglais utilisé par les immigrants juifs dès la fin du XIXe siècle), Milt Gross passe de nos jours - avec son collègue et ami Rube Goldberg - pour le géniteur de cette bande dessinée loufoque et parodique qui verra son apogée dans les années cinquante avec la revue Mad d'Harvey Kurtzman.
En 1923, Milt Gross a été gagman pour Chaplin.
Il est décédé en 1953.