Chang Sheng est pour la première fois à Angoulême. Son travail est présenté dans l'exposition

Le Festival International de la bande dessinée d’Angoulême présente, dans la cour de l’Hôtel de ville, vingt auteurs de Taïwan, ainsi qu’un panorama de l’histoire du 9^e Art dans ce pays.

Pour bien comprendre l’histoire de la bande dessinée, à Taïwan, il faut commencer son parcours, dans le carré central.. “C’est le courant d’argent, explique Aho Huang, le conservateur de l’exposition. La bande dessinée émerge. Eh oui, à cette époque, il n’y a pas beaucoup de divertissement et la bande dessinée n’est pas chère, et drôle”. Un nom célèbre : Hong-Chia Yeh, dont les personnages tout en rondeur émerveilleront les enfants. La vitrine principale, au centre, présente quelques rares dessins originaux de cette époque.

Les années soixante arrivent, mais en 1967, les auteurs taïwanais sont bridés par la censure. Tous les ouvrages doivent être relus et validés par les autorités, avant publication. “Les récits tirés de l’histoire du pays étaient autorisées, mais, par exemple, un chien qui pouvait parler, était inconcevable, reprend Aho Huang, cela a bloqué les auteurs taiwanais pendant près de vingt ans”.

Vient ensuite le courant d’or, entre 1985 et 1999. “La bande dessinée est publiée en strips, dans les journaux. Enfants, adultes, tous font la course pour finir la page, avant d’aller à l’école ou au bureau”, raconte Aho Huang. Le China Times rendra célèbre Wulong Yuan de You-Xiang Ao. L’auteur passera ensuite aux dessins animés. Tous les journaux suivent cette mode. Et des magazines de bandes dessinées naissent. “Il y en avait près de quarante au moment le plus fort”. Comme High Magazine, qu’Aho Huang dirige. Il y publie aussi bien des Taïwanais que des auteurs européens, comme Moebius, par exemple. Les écoliers deviennent fous de manga, notamment à travers Young Guns (Ling Cheng Te), qui raconte les aventures d’enfants dans et à l’extérieur de l’école.

Le 9^e art, à Taïwan, passe désormais par le numérique. “C’est l’ère digitale. Les revues ont disparu chez nous, il n’y en a plus que trois ou quatre”. Plusieurs productions se côtoient, entre les revues professionnelles et les amateurs : les dojinshi, fanzines taïwanais. Mais le conservateur Aho Huang est coupé dans ses explications. Un directeur de festival polonais est convaincu par l’exposition et veut absolument la faire venir à Lodz, la troisième plus grande ville du pays. En anglais, les deux professionnels échangent leurs coordonnées. Pari réussi, pour le Festival International de la bande dessinée d’Angoulême. La vague de la bande dessinée taïwanaise va déferler en Europe.

3 questions à … Chang Sheng, auteur taïwanais exposé à “Taïwan, un océan de bande dessinées”.

Pouvez-vous vous présenter, en quelques mots ?

Chang Sheng : J’ai travaillé quinze ans dans une entreprise publicitaire, avant de réaliser que mon rêve était de faire des bandes dessinées. Elles racontent des histoires de science fiction, en s’inspirant de stars réelles du cinéma taïwanais.

Etiez-vous déjà venu à Angoulême ?

Chang Sheng : Non, c’est ma première fois, et c’est ma première fois en France, plus généralement. Angoulême est une ville très pittoresque, cela me plaît beaucoup. Quand au Festival, il est très bien connu à Taïwan, grâce aux médias. Etre exposé ici, c’est une grande chance, l’occasion de faire connaître mon travail.

Qu’allez-vous faire, pendant ces quatre jours ?

Chang Sheng : Deux choses. D’une part, je suis fan de bandes dessinées européennes. J’espère rencontrer des auteurs et surtout le plus grand d’entre eux, pour moi, Moebius, que j’admire. D’autre part, je n’ai pas encore publié en France. Etre à Angoulême me permettra, j’espère, de trouver des éditeurs.