Tous les défunts vont le diront, il n’y a pas mieux que Lota, jeune garçon ordinaire, pour leur faire traverser le fleuve Styx et goûter au repos éternel. Mais ce jour-là n’est pas un jour comme les autres : l’âme d’Elena, la fille dont il est fou amoureux, se présente sur la berge… Pour la sauver, il va braver tous les interdits… et défier jusqu’à la mort elle-même !