Dès son premier jour à la Crim', Karim rencontre Achab, un vieux flic relégué aux archives avec lequel il doit faire équipe. Leurs relations s'annoncent difficiles : Fath, père de Karim et ami d'enfance d'Achab, est mort dans des circonstances mystérieuses...